Translation of "skipped town" in Italian


How to use "skipped town" in sentences:

It'll look like he took the money and skipped town, just like he did today.
Sembrera' che abbia preso il denaro e se ne sia andato, come ha fatto oggi.
They figure maybe he skipped town.
Secondo loro ha lasciato la città.
You gave your money to a bookie who skipped town?
Hai dato i soldi ad un allibratore che ha lasciato la città?
I hope the little twerp hasn't skipped town.
{\be1\blur 2}Spero che non sia già scappato.
But she skipped town owing me two months' rent.
Ma è sparita e mi deve ancora due mesi di affitto!
Were you planning on saying goodbye before you skipped town?
Pensavi di salutarmi prima di svignartela?
Like the morning you skipped town before agents raided my shop waving warrants, telling me my boyfriend's a drug dealer?
Come quando scappasti lasciandomi ai federali......che mi dissero che il mio uomo spacciava.
We figured he pissed somebody off, got into a fight, skipped town.
Pensiamo che abbia fatto incazzare qualcuno, sia nata una lotta e abbiano cambiato citta'.
Looks like he murdered Dylan Bates and someone else, and then skipped town.
Sembra che abbia ucciso Dylan Bates e un altro, e poi sia scappato dalla citta'.
Isn't it more likely he just skipped town?
Non e' piu' probabile che se la sia data a gambe?
Jody Adair, 41, charged with double homicide, out on a quarter-million bail, skipped town two days ago.
Jody Adair, 41 anni, accusato di duplice omicidio. E' uscito con cauzione di 250.000 dollari. E' scappato due giorni fa.
Skipped town is what I heard.
Ha lasciato la citta', a quel che so.
You know, when the trail goes cold at this point, the subject either was never here, or skipped town pretty fast.
Sa, quando le tracce svaniscono a tal punto, allora o il soggetto non e' mai stato qui, o ha lasciato la citta' in fretta.
This annoying, clingy thing that you're doing, did it ever occur to you maybe that's why both your boyfriends skipped town?
Questo tuo modo di fare irritante e appiccicoso. Hai mai pensato che forse e' per questo che entrambi i tuoi ragazzi se la sono svignata?
We haven't had a status update since Dennis skipped town.
Non abbiamo avuto nessun aggiornamento da quando Dennis se n'è andato dalla città.
The kid screwed me over, then skipped town.
Il ragazzo, mi ha rovinato e poi ha lasciato la citta'.
Guy like Gary, hopefully, people will just think he skipped town.
Penseranno che Gary abbia deciso di lasciare la citta'.
Look, you-you skipped town for five months without giving him so much as a word of warning, all right?
Ascolta, tu... Te ne sei scappata via per 5 mesi, senza dargli neanche un cenno di avvertimento.
Maybe you could help us see if he skipped town?
Forse puo' aiutarci a vedere se ha lasciato la citta'.
Skipped town, left his sister Marie to fend for herself.
Ha lasciato la citta' e sua sorella Marie a provvedere a se stessa.
After everything that was said at the church, and with her pregnancy, maybe she was embarrassed, skipped town.
Dato tutto quello che hanno detto in chiesa e la gravidanza, forse si vergognava e ha lasciato la citta'.
Okay, so Divac gave his dog away and then skipped town?
Ok, quindi... Divac affida il suo cane e lascia la città?
They skipped town in '88 with some grant money.
Fuggirono nell'88 con i soldi della borsa di studio.
They burned down my house and skipped town.
Hanno bruciato casa mia e se ne sono andati.
Most people just thought she skipped town.
Molti pensarono che avesse solo cambiato citta'.
And I specifically told you he skipped town.
E io ti ho detto espressamente che ha lasciato la citta'.
He skipped town right about the time your parents died.
Ha lasciato la città più o meno all'epoca della morte dei tuoi genitori.
I was wondering why she skipped town without saying goodbye.
Mi chiedevo perche' fosse scappata dalla citta' senza neanche salutare. Che succede?
He left his parents a note that said, "I'm gay, bitches" and then he skipped town with some big, hulking black guy.
Ha lasciato un biglietto ai suoi genitori che diceva: "Sono gay, stronze." e poi ha lasciato la citta' con un tipo di colore, alto e muscoloso.
And maybe she saw through his act, and that's why she skipped town.
E forse lei l'ha capito, ed e' per quello che lascio' la citta'.
The problem was if a gambler skipped town, the casino had no recourse.
Il problema era che, se un giocatore cambiava citta', il casino non poteva fare nulla.
Don't tell me you skipped town without tellin' no one.
Non dirmi che sei scappata senza dire niente a nessuno.
They think he skipped town and we made up a story because we knew he left?
Credono che se ne sia andato, che noi lo sapevamo e cosi' ci siamo inventate tutto?
Uh, he was arrested three months ago for embezzlement, skipped town right before the trial.
E' stato arrestato tre mesi fa per appropriazione indebita, se l'è svignata prima del processo.
I'd be willing to bet that Barnabas has already skipped town.
Scommetto che Barnabas e' gia' uccel di bosco.
Let's hope the little squirt hasn't skipped town.
Speriamo che il giovanotto sia ancora in citta.
Stefan skipped town the second he saved your ass.
Stefan ha lasciato la citta' subito dopo averti salvato il culo.
Unfortunately, he skipped town before sentencing.
Sfortunatamente, ha lasciato la citta' prima della sentenza.
You left it here when you skipped town with your boyfriend.
L'hai lasciato qui quando hai cambiato citta' con il tuo ragazzo.
He paid her a little visit before he skipped town.
Lui le ha fatto visita, prima di lasciare la citta'.
Yang and Grey skipped town at the perfect time.
Yang e Grey sono partite al momento giusto.
Yeah, people say he skipped town.
Mi hanno detto che ha tagliato la corda.
2.2948679924011s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?